Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'éditeur
Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Faire une suggestion Affiner la rechercheEvaluation de deux ans de signalétique-Rapport de synthèse : Le point de vue des chaînes et l'analyse de la programmation - Le point de vue des parents - L'enquête auprès des jeunes - Le point de vue du CSA et l'analyse de la jurisprudence : Rapport de synthèse / Martine Gabriel
Titre : Evaluation de deux ans de signalétique-Rapport de synthèse : Le point de vue des chaînes et l'analyse de la programmation - Le point de vue des parents - L'enquête auprès des jeunes - Le point de vue du CSA et l'analyse de la jurisprudence : Rapport de synthèse Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Gabriel, Auteur ; René Patesson, Auteur ; Creatic - Cpso (Bruxelles, Belgique) Editeur : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel Année de publication : 2003 Importance : 34,[2]p. Format : 29,5cm Note générale : Inclus dans la farde de présentation :
- 1 dépliant A3 "Télé Junior - A toi de jouer!"
- 1 feuillet d'information à l'usage des enseignants et des parents 4p. "Télé Junior" ( format A4)
Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: protection des mineurs Tags : publicité télévision Belgique aspect éthique TVSF signalétique protection des mineurs jurisprudence CSA rapport CFWB jeunes Index. décimale : 791.45 Télévision (Loisir) Résumé : OBJET DE L'EVALUATION
Le Ministre de l'Audiovisuel de la Communauté française confie à l'ULB le 10 juillet 2002 la mission de l'évalutaion de deux ans de signalétique appliquée par les télévisions.
La base de l'évaluation est l'Arrêté du 12 octobre 2000 pris par la Communauté française qui fixe les conditions auxquelles sont soumis les télédiffusuers en vue d'assurer et de garantir la protection des mineurs contre les émissions de télévision susceptibles de nuire à leur épanouissement physique, mental ou moral.
L'Arrêté détermine à la fois les exigences de la signalisation auxquelles les émissions doivent satisfaire et à la fois les conditions de la programmation horaire qui les encadrent et les renforcent.
(...)
Ce rapport examine auprès de divers acteurs, dont les chaînes et le CSA, mais aussi auprès du public, les parents et les jeunes, les effets actuels de la signalétique. En dehors des aspects spécifiques de la signalétique elle-même, sur laquelle se dégagent des opinions qui peuvent conduire à une amélioration ou à une adaptation de la réglementation, des indices clairs d'une évolution se manifestent dans la société (...)"Note de contenu : 1. OBJET DE L'EVALUATION
2. METHODOLOGIE
2.1. Examen de l'impact de la signalétique au niveau des chaînes
2.2. Examen de l'impact de la signalétique au niveau du public
2.3. Les travaux du CSA
3. RESULTATS
3.1. Résultats concernant les chaînes
3.1.1 L'effet d'amont et les indices préexistants
3.1.2 Le signe APS
3.1.3 Dispositif d'application de la signalétique concernant la Rtbf
3.1.4 Dispositif d'application de la signalétique concernant TVI
3.1.5 Dispositif d'application de la signalétique concernant AB3
3.1.6 Dispositif d'application de la signalétique concernant Canal+
3.1.7 Eléments généraux dégagés des dispositifs des chaînes
3.2 Résultat concernant la programmation
3.3 Résultat concernant l'enquête jeunes
3.4 Résultat concernant l'enquête parents
3.5 Résultat concernant le CSA
4. CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
En ligne : http://www.ulb.ac.be/soco/creatic Evaluation de deux ans de signalétique-Rapport de synthèse : Le point de vue des chaînes et l'analyse de la programmation - Le point de vue des parents - L'enquête auprès des jeunes - Le point de vue du CSA et l'analyse de la jurisprudence : Rapport de synthèse [texte imprimé] / Martine Gabriel, Auteur ; René Patesson, Auteur ; Creatic - Cpso (Bruxelles, Belgique)
Inclus dans la farde de présentation :
- 1 dépliant A3 "Télé Junior - A toi de jouer!"
- 1 feuillet d'information à l'usage des enseignants et des parents 4p. "Télé Junior" ( format A4)
Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: protection des mineurs Tags : publicité télévision Belgique aspect éthique TVSF signalétique protection des mineurs jurisprudence CSA rapport CFWB jeunes Index. décimale : 791.45 Télévision (Loisir) Résumé : OBJET DE L'EVALUATION
Le Ministre de l'Audiovisuel de la Communauté française confie à l'ULB le 10 juillet 2002 la mission de l'évalutaion de deux ans de signalétique appliquée par les télévisions.
La base de l'évaluation est l'Arrêté du 12 octobre 2000 pris par la Communauté française qui fixe les conditions auxquelles sont soumis les télédiffusuers en vue d'assurer et de garantir la protection des mineurs contre les émissions de télévision susceptibles de nuire à leur épanouissement physique, mental ou moral.
L'Arrêté détermine à la fois les exigences de la signalisation auxquelles les émissions doivent satisfaire et à la fois les conditions de la programmation horaire qui les encadrent et les renforcent.
(...)
Ce rapport examine auprès de divers acteurs, dont les chaînes et le CSA, mais aussi auprès du public, les parents et les jeunes, les effets actuels de la signalétique. En dehors des aspects spécifiques de la signalétique elle-même, sur laquelle se dégagent des opinions qui peuvent conduire à une amélioration ou à une adaptation de la réglementation, des indices clairs d'une évolution se manifestent dans la société (...)"Note de contenu : 1. OBJET DE L'EVALUATION
2. METHODOLOGIE
2.1. Examen de l'impact de la signalétique au niveau des chaînes
2.2. Examen de l'impact de la signalétique au niveau du public
2.3. Les travaux du CSA
3. RESULTATS
3.1. Résultats concernant les chaînes
3.1.1 L'effet d'amont et les indices préexistants
3.1.2 Le signe APS
3.1.3 Dispositif d'application de la signalétique concernant la Rtbf
3.1.4 Dispositif d'application de la signalétique concernant TVI
3.1.5 Dispositif d'application de la signalétique concernant AB3
3.1.6 Dispositif d'application de la signalétique concernant Canal+
3.1.7 Eléments généraux dégagés des dispositifs des chaînes
3.2 Résultat concernant la programmation
3.3 Résultat concernant l'enquête jeunes
3.4 Résultat concernant l'enquête parents
3.5 Résultat concernant le CSA
4. CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
En ligne : http://www.ulb.ac.be/soco/creatic Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1000090 723 GAB EVA Livre Bibliothèque Documentaires Disponible 1000635 723 GAB EVA Livre Bibliothèque Documentaires Disponible 1000865 723 GAB EVA Livre Bibliothèque Documentaires Disponible
Titre : Evaluation de deux ans de signalétique-Rapport Final : Le point de vue des chaînes et l'analyse de la programmation - Le point de vue des parents - L'enquête auprès des jeunes - Le point de vue du CSA et l'analyse de la jurisprudence : Rapport Final Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Gabriel, Auteur ; René Patesson, Auteur ; Pascale Steinberg, Auteur ; Creatic - Cpso (Bruxelles, Belgique) Editeur : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel Année de publication : 2003 Importance : 163p. Format : 29,5cm Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: protection des mineurs Tags : publicité télévision Belgique aspect éthique TVSF signalétique protection des mineurs jurisprudence rapport CSA Index. décimale : 791.45 Télévision (Loisir) Résumé : OBJET DE L'EVALUATION
Le Ministre de l'Audiovisuel de la Communauté française confie à l'ULB le 10 juillet 2002 la mission de l'évalutaion de deux ans de signalétique appliquée par les télévisions.
La base de l'évaluation est l'Arrêté du 12 octobre 2000 pris par la Communauté française qui fixe les conditions auxquelles sont soumis les télédiffusuers en vue d'assurer et de garantir la protection des mineurs contre les émissions de télévision susceptibles de nuire à leur épanouissement physique, mental ou moral.
L'Arrêté détermine à la fois les exigences de la signalisation auxquelles les émissions doivent satisfaire et à la fois les conditions de la programmation horaire qui les encadrent et les renforcent.
(...)
Ce rapport examine auprès de divers acteurs, dont les chaînes et le CSA, mais aussi auprès du public, les parents et les jeunes, les effets actuels de la signalétique. En dehors des aspects spécifiques de la signalétioque elle-même, sur laquelle se dégagent des opinions qui peuvent conduire à une amélioration ou à une adaptation de la réglementation, des indices clairs d'une évolution se manifestent dans la société (...)"Note de contenu : 1. OBJET DE L'EVALUATION
2. METHODOLOGIE
2.1. Examen de l'impact de la signalétique au niveau des chaînes
2.2. Examen de l'impact de la signalétique au niveau du public
2.3. Les travaux du CSA
3. RESULTATS
3.1. Résultats concernant les chaînes
3.1.1 L'effet d'amont et les indices préexistants
3.1.2 Le signe APS
3.1.3 Dispositif d'application de la signalétique concernant la Rtbf
3.1.4 Dispositif d'application de la signalétique concernant TVI
3.1.5 Dispositif d'application de la signalétique concernant AB3
3.1.6 Dispositif d'application de la signalétique concernant Canal+
3.1.7 Eléments généraux dégagés des dispositifs des chaînes
3.2 Résultat concernant la programmation
3.3 Résultat concernant l'enquête jeunes
3.4 Résultat concernant l'enquête parents
3.5 Résultat concernant le CSA
4. CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
5. Annexes constitues un numéro séparé 1000637
En ligne : http://www.ulb.ac.be/soco/creatic Evaluation de deux ans de signalétique-Rapport Final : Le point de vue des chaînes et l'analyse de la programmation - Le point de vue des parents - L'enquête auprès des jeunes - Le point de vue du CSA et l'analyse de la jurisprudence : Rapport Final [texte imprimé] / Martine Gabriel, Auteur ; René Patesson, Auteur ; Pascale Steinberg, Auteur ; Creatic - Cpso (Bruxelles, Belgique)
Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: protection des mineurs Tags : publicité télévision Belgique aspect éthique TVSF signalétique protection des mineurs jurisprudence rapport CSA Index. décimale : 791.45 Télévision (Loisir) Résumé : OBJET DE L'EVALUATION
Le Ministre de l'Audiovisuel de la Communauté française confie à l'ULB le 10 juillet 2002 la mission de l'évalutaion de deux ans de signalétique appliquée par les télévisions.
La base de l'évaluation est l'Arrêté du 12 octobre 2000 pris par la Communauté française qui fixe les conditions auxquelles sont soumis les télédiffusuers en vue d'assurer et de garantir la protection des mineurs contre les émissions de télévision susceptibles de nuire à leur épanouissement physique, mental ou moral.
L'Arrêté détermine à la fois les exigences de la signalisation auxquelles les émissions doivent satisfaire et à la fois les conditions de la programmation horaire qui les encadrent et les renforcent.
(...)
Ce rapport examine auprès de divers acteurs, dont les chaînes et le CSA, mais aussi auprès du public, les parents et les jeunes, les effets actuels de la signalétique. En dehors des aspects spécifiques de la signalétioque elle-même, sur laquelle se dégagent des opinions qui peuvent conduire à une amélioration ou à une adaptation de la réglementation, des indices clairs d'une évolution se manifestent dans la société (...)"Note de contenu : 1. OBJET DE L'EVALUATION
2. METHODOLOGIE
2.1. Examen de l'impact de la signalétique au niveau des chaînes
2.2. Examen de l'impact de la signalétique au niveau du public
2.3. Les travaux du CSA
3. RESULTATS
3.1. Résultats concernant les chaînes
3.1.1 L'effet d'amont et les indices préexistants
3.1.2 Le signe APS
3.1.3 Dispositif d'application de la signalétique concernant la Rtbf
3.1.4 Dispositif d'application de la signalétique concernant TVI
3.1.5 Dispositif d'application de la signalétique concernant AB3
3.1.6 Dispositif d'application de la signalétique concernant Canal+
3.1.7 Eléments généraux dégagés des dispositifs des chaînes
3.2 Résultat concernant la programmation
3.3 Résultat concernant l'enquête jeunes
3.4 Résultat concernant l'enquête parents
3.5 Résultat concernant le CSA
4. CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
5. Annexes constitues un numéro séparé 1000637
En ligne : http://www.ulb.ac.be/soco/creatic Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1000097 723 PAT EVA Brochure Bibliothèque Documentaires Disponible
Titre : La violence à la télévision Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry Ingberg, Editeur scientifique ; Laurette Onkelinx, Préfacier, etc. ; Pauline Hubert, Secrétaire ; Myriam Lenoble, Directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel Année de publication : 1997 Importance : 82p. Format : 21cm Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: violence Tags : contenu télévision violence CFWB Index. décimale : 303.62 Violence Résumé : "(..) Ce dossier s'emploie à illustrer, avec clarté et méthode, la place et le rôle de chacune des parties concernées par ce débat: le pouvoir public, qui réglemente et qui sanctionne, le cas échéant; l'école, dans sa mission d'éducation à la citoyenneté; les parents, les associations de jeunes, les associations de consommateurs ou encore de téléspectateurs. Enfin, les télévisions elles-mêmes, qui doivent pratiquer une politique de programmation responsable et qui pourraient diffuser, sur leur propre antenne, davantage d'émissions critiques sur le langage télévisuel." (Extrait de l'Avant-Propos, par Laurette Onkelinx)
"(...) Aujourd'hui, c'est au adolescents mais aussi indirectement à leurs parents, aux enseignants et aux associations en général que nous avons voulu nous adresser. Après avoir interrogé les jeunes dans une enquête spécifique, l'objectif de cette publication est de tenter de décortiquer le mécanisme de la violence en télévision en essayant d'avoir un regard analytique, informatif mais aussi parfois introspectif.
C'est à un dialogue et un échange mutuel que nous vous invitons en tentant une nouvelle approche de la violence en télévision. (...)" ( Extrait de la Préface, par Henry Ingberg)Note de contenu : - Préface
- La violence, un problème de tous les temps
- La télévision mise en cause
Quelques faits divers tragiques
L'autre regard sur la violence
Mosaïque d'opinions
- Enquête : quelle opinion les jeunes ont-ils de la violence à
la télévision?
La perception de la violence
L'attrait de la violence
Le rôle des parents
Les émissions et leur contenu
L'heure de diffusion
- Qu'est-ce que la violence en télévision? Comment la cerner?
Evaluation de la violence en télévision et essai de
classification de la violence
Au-delà de la classification
- La télévision a-t-elle besoin de violence?
Quel est le rôle de la télévision?
Comment fonctionne la télévision?
- Quel est l'impact de l'image et du son?
- Violence et télévision
Témoignages
Les études
Recherches et essais de solutions
Conclusions
Annexes :
I - Situation en Commuauté française de Belgique
II - Directive "Télévision sans frontières" : protection
des mineurs et ordre public
III - Filmographie
IV - Bibliographie
La violence à la télévision [texte imprimé] / Henry Ingberg, Editeur scientifique ; Laurette Onkelinx, Préfacier, etc. ; Pauline Hubert, Secrétaire ; Myriam Lenoble, Directeur de publication, rédacteur en chef . - [S.l.] : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel, 1997 . - 82p. ; 21cm.
Catégories : MEDIAS:AUDIOVISUEL: TELEVISION: Programmes / Contenu: violence Tags : contenu télévision violence CFWB Index. décimale : 303.62 Violence Résumé : "(..) Ce dossier s'emploie à illustrer, avec clarté et méthode, la place et le rôle de chacune des parties concernées par ce débat: le pouvoir public, qui réglemente et qui sanctionne, le cas échéant; l'école, dans sa mission d'éducation à la citoyenneté; les parents, les associations de jeunes, les associations de consommateurs ou encore de téléspectateurs. Enfin, les télévisions elles-mêmes, qui doivent pratiquer une politique de programmation responsable et qui pourraient diffuser, sur leur propre antenne, davantage d'émissions critiques sur le langage télévisuel." (Extrait de l'Avant-Propos, par Laurette Onkelinx)
"(...) Aujourd'hui, c'est au adolescents mais aussi indirectement à leurs parents, aux enseignants et aux associations en général que nous avons voulu nous adresser. Après avoir interrogé les jeunes dans une enquête spécifique, l'objectif de cette publication est de tenter de décortiquer le mécanisme de la violence en télévision en essayant d'avoir un regard analytique, informatif mais aussi parfois introspectif.
C'est à un dialogue et un échange mutuel que nous vous invitons en tentant une nouvelle approche de la violence en télévision. (...)" ( Extrait de la Préface, par Henry Ingberg)Note de contenu : - Préface
- La violence, un problème de tous les temps
- La télévision mise en cause
Quelques faits divers tragiques
L'autre regard sur la violence
Mosaïque d'opinions
- Enquête : quelle opinion les jeunes ont-ils de la violence à
la télévision?
La perception de la violence
L'attrait de la violence
Le rôle des parents
Les émissions et leur contenu
L'heure de diffusion
- Qu'est-ce que la violence en télévision? Comment la cerner?
Evaluation de la violence en télévision et essai de
classification de la violence
Au-delà de la classification
- La télévision a-t-elle besoin de violence?
Quel est le rôle de la télévision?
Comment fonctionne la télévision?
- Quel est l'impact de l'image et du son?
- Violence et télévision
Témoignages
Les études
Recherches et essais de solutions
Conclusions
Annexes :
I - Situation en Commuauté française de Belgique
II - Directive "Télévision sans frontières" : protection
des mineurs et ordre public
III - Filmographie
IV - Bibliographie
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1000170 726 ING VIO Brochure Bibliothèque Documentaires Disponible 1000171 726 ING VIO Brochure Bibliothèque Documentaires Disponible 1000286 726 ING VIO Brochure Bibliothèque Documentaires Disponible 1001543 726 ING VIO Livre Bibliothèque Documentaires Disponible
Titre : Documentaires 2006-07 - Catalogue des films documentaires de la Communauté française de Belgique Type de document : texte imprimé Auteurs : SGAM Editeur : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel Année de publication : [2007] Importance : 198 p. Format : 27 cm Langues : Français Catégories : DOCUMENTATION DE REFERENCE : Répertoires, listes d'adresses, catalogues,..
PERIODIQUES:ANNUAIRESTags : Belgique CFWB cinéma répertoire Index. décimale : 302.234 Cinéma, radio, télévision (média) Résumé : Avant-propos :
"Outre l'index et les adresses utiles, le Catalogue des documentaires 2002 est divisé en quatre parties :
Les courts métrages : il s'agit avant tout de films et vidéos, de documentaires classiques ou expérimentaux, des essais de durée variable produits et réalisés généralement dans le cadre d'écoles et d'ateliers de production de la Communauté française;
les moyens métrages : il s'agit de documentaires produits par des producteurs indépendants belges et étrangers avec l'aide des télévisions, des ateliers d'accueil ou du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel et des télédistributeurs wallons notamment.
En ce qui concerne les longs métrages, ils sont destinés à la sortie en salle. Des versions pour la télévision sont cependant dans la majorité des cas disponibles.
Enfin, les projets de documentaires aidés par la Commission de sélection et en cours de production sont repris dans un classement par Maisons de productions : les informations sont donc données à titre indicatif"Note de contenu : index des films, index des réalisateurs, une fiche descriptive par film répertorié, adresses utiles (ateliers d'accueil, ateliers de production, "ils contribuent à la diffusion", les télévisions, le festival de documentaires en Communauté française de Belgique, le panorama des documentaires en Communauté française de Belgique à Paris, les festivals en Communauté française de Belgique qui se consacrent en partie aux documentaires, Ecoles de Cinéma (prod docu), sociétés d'auteurs) En ligne : http://www.cfwb.be/av Documentaires 2006-07 - Catalogue des films documentaires de la Communauté française de Belgique [texte imprimé] / SGAM
Langues : Français
Catégories : DOCUMENTATION DE REFERENCE : Répertoires, listes d'adresses, catalogues,..
PERIODIQUES:ANNUAIRESTags : Belgique CFWB cinéma répertoire Index. décimale : 302.234 Cinéma, radio, télévision (média) Résumé : Avant-propos :
"Outre l'index et les adresses utiles, le Catalogue des documentaires 2002 est divisé en quatre parties :
Les courts métrages : il s'agit avant tout de films et vidéos, de documentaires classiques ou expérimentaux, des essais de durée variable produits et réalisés généralement dans le cadre d'écoles et d'ateliers de production de la Communauté française;
les moyens métrages : il s'agit de documentaires produits par des producteurs indépendants belges et étrangers avec l'aide des télévisions, des ateliers d'accueil ou du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel et des télédistributeurs wallons notamment.
En ce qui concerne les longs métrages, ils sont destinés à la sortie en salle. Des versions pour la télévision sont cependant dans la majorité des cas disponibles.
Enfin, les projets de documentaires aidés par la Commission de sélection et en cours de production sont repris dans un classement par Maisons de productions : les informations sont donc données à titre indicatif"Note de contenu : index des films, index des réalisateurs, une fiche descriptive par film répertorié, adresses utiles (ateliers d'accueil, ateliers de production, "ils contribuent à la diffusion", les télévisions, le festival de documentaires en Communauté française de Belgique, le panorama des documentaires en Communauté française de Belgique à Paris, les festivals en Communauté française de Belgique qui se consacrent en partie aux documentaires, Ecoles de Cinéma (prod docu), sociétés d'auteurs) En ligne : http://www.cfwb.be/av Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1000555 02 CFW DOC Livre Bibliothèque Documentaires Disponible
Titre : Le court en dit long - Catalogue des courts metrages de fiction et d'animation - 1998-1999 Type de document : texte imprimé Auteurs : SGAM Editeur : Communauté Française - Service Général de l'Audiovisuel Année de publication : sd Importance : 197 p. Format : 14 cm Langues : Français Catégories : DOCUMENTATION DE REFERENCE : Répertoires, listes d'adresses, catalogues,..
PERIODIQUES:ANNUAIRESTags : Belgique cinéma répertoire CFWB Index. décimale : 302.234 Cinéma, radio, télévision (média) Note de contenu : Adresses utiles (institutions, ateliers, écoles de cinéma, sociétés d'auteurs, principaux festivals en Communauté française de Belgique, "ils contribuent à diffuser le court métrage"), liste alphabétique des réalisateurs + 1 fiche descriptive par film répertorié. Le court en dit long - Catalogue des courts metrages de fiction et d'animation - 1998-1999 [texte imprimé] / SGAM
Langues : Français
Catégories : DOCUMENTATION DE REFERENCE : Répertoires, listes d'adresses, catalogues,..
PERIODIQUES:ANNUAIRESTags : Belgique cinéma répertoire CFWB Index. décimale : 302.234 Cinéma, radio, télévision (média) Note de contenu : Adresses utiles (institutions, ateliers, écoles de cinéma, sociétés d'auteurs, principaux festivals en Communauté française de Belgique, "ils contribuent à diffuser le court métrage"), liste alphabétique des réalisateurs + 1 fiche descriptive par film répertorié. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1000460 02 CFW COU Livre Bibliothèque Documentaires Disponible 1002385 02 CFW COU Livre Bibliothèque Documentaires Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
